erreur compilation chan_capi

salut,
J'ai installé Asterisk , Je dois utiliser pour ma carte diva dialogique chan-capi 1.1.6. Mais je n'arrive pas à installer chan-capi, j'ai des erreurs dans la compilation:

[root@localhost chan_capi-1.1.6]# make
[CC] chan_capi.c -> chan_capi.o
cc1: erreur: option "-Wno-unused-but-set-variable" de la ligne de commande non reconnue
make: *** [chan_capi.o] Erreur 1
[root@localhost chan_capi-1.1.6]# make install
[CC] chan_capi.c -> chan_capi.o
cc1: erreur: option "-Wno-unused-but-set-variable" de la ligne de commande non reconnue
make: *** [chan_capi.o] Erreur 1

merci de votre aide

ça ressemble à une mauvaise version de compilateur. Tu peux mettre les messages en anglais avant la compilation, là c'est un peu dur en FR ;)

export LANG=C
make

Merci mais j'ai eu une autre erreur:
[root@localhost chan_capi-1.1.6]# make
[CC] chan_capi_devstate.c -> chan_capi_devstate.o
chan_capi_devstate.c: In function 'pbx_capi_chat_room_state_event':
chan_capi_devstate.c:116: error: incompatible type for argument 2 of 'ast_devstate_changed'
chan_capi_devstate.c: In function 'pbx_capi_ifc_state_event':
chan_capi_devstate.c:133: error: incompatible type for argument 2 of 'ast_devstate_changed'
chan_capi_devstate.c:133: warning: passing argument 3 of 'ast_devstate_changed' makes pointer from integer without a cast
make: *** [chan_capi_devstate.o] Error 1
[root@localhost chan_capi-1.1.6]# make install
[CC] chan_capi_devstate.c -> chan_capi_devstate.o
chan_capi_devstate.c: In function 'pbx_capi_chat_room_state_event':
chan_capi_devstate.c:116: error: incompatible type for argument 2 of 'ast_devstate_changed'
chan_capi_devstate.c: In function 'pbx_capi_ifc_state_event':
chan_capi_devstate.c:133: error: incompatible type for argument 2 of 'ast_devstate_changed'
chan_capi_devstate.c:133: warning: passing argument 3 of 'ast_devstate_changed' makes pointer from integer without a cast
make: *** [chan_capi_devstate.o] Error 1