oui tout à fait, c'est ce que je voulais dire : il y'a bien une gateway qui fait la conversion T38(IP) <-> T30 (analogique).

Concernant la terminaison d'appel, nous avons fait des tests avec un modem analogique vers un numéro qui ne fonctionne jamais en T38, il fonctionne très bien en analogique, ce qui exclut une terminaison non analogique à priori ..