Et oui, avoir une config complete 100% fonctionnelle est long et demande un peu d'outils, d'experience , scripting...
Tu n'as pas du compiler le module cdr_mysql. Independant de freepbx, cela devrait deja alimenter la table cdr. Make menuconfig, selection de ce module, make, make install, edit du fichier de conf et ca devrait rouler...Je crois que freepbx cree pour toi la table cdr.
Fastm3