L'API Asterisk a changé entre 1.4 et 1.8 et pire 11 ! Dans ce cas-ci trouves une boite pour t'aider.