re-bonjour,

La messagerie vocale est configurée pour un fonctionnement en base de donnée SQL. Tu dois trouver les fichiers de configuration de la connexion odbc qui correspond au DSN asterisk. Les fichiers de configuration sont dans le cas d'utilisation d'UNIX-ODBC :
/etc/odbc.ini
/etc/odbcinst.ini