Dans ce cas mettez le fichier 20110317.08.59.00.tar.gz sous /backups de votre serveur, et a partir de l'interface web il sera disponible sous le lien "autre backups" Je vous invite de chercher sur internet comment restorer backup de freepbx c'est bien expliqué.