Trixbox n'est pas un boitier matériel, c'est une distribution linux packagée qui intègre Asterisk et beaucoup d'autres choses, elle peut s'installer sur du matériel.

Le matériel dépends beaucoup de ce que vous voulez faire, difficile de vous conseiller sur une solution sans avoir plus de détails.