ton serveur est-il dans un réseau privé ?
si oui ;as-tu configuré le nat.