ffossard a tout dit, je reformule ça phrase:

Il vous suffit de changer le callerid(name) pour "Société1" ou "Société2" dans le dialplan avant de faire le dial.
De cette façon un personne qui contacte 0141000001 sera affiché 'Société1' et 0141000005 'Société2' sur le poste téléphonique.